Bruisend Barcelona

Turo-de-la-Rovira-

Hieronder een gastblog van Colette Kollen voor een bruisend verblijf in Barcelona. Wie Spaans leert wil daar wel wat mee doen. Hieronder wat tips van Colette.

Barcelona is een fantastische stad met veel bijzonders te ontdekken. Ga de gebaande paden af en ontdek het authentieke, geheime en mysterieuze van de stad. Vind de verstopte gave spots  in Barcelona zoals het fantastische onontdekte uitzichtspunt Turó de la Rovira. Een stomerij van buiten, maar een gaaf restaurant verstopt achter de kleding van binnen.   Het restaurant is één van  de beste plekken voor een goed ontbijtje en nog veel meer heerlijk vers eten!

Op de website Bruisend Barcelona vind je nog veel meer leuke reistips. Net even anders dan de gebaande paden.

Wat vind jij een bijzondere plek in Barcelona?

Bankje Barcelona

 

 

 

Hoe Spaans is Spanje?

Spaanse stier

Spaanse stier

We horen in Nederland weinig over Spanje als het gaat om afscheidingsbewegingen  Toch zijn er binnenkort verkiezingen die een opmaat kunnen zijn voor onafhankelijkheid van Catalonië  Dat roept de vraag op: hoe Spaans is Spanje eigenlijk? Net zoals dé Nederlander niet bestaat, bestaat er ook geen typische Spanjaard. In het algemeen kun je wel zeggen dat veel Spanjaarden een grotere binding hebben met hun regio.

Dat merk je in de eerste plaats aan de taal. Veel Spanjaarden spreken naast het officiële Spaans een andere taal. Denk maar aan het Baskisch, Catalaans, Gallisch of Valenciaans. En dan zijn er ook nog grote regionale verschillen. Op de Canarische eilanden gebruiken we bijvoorbeeld geen ‘jullie’ (=vosotros), maar gebruiken we het meervoud van u (ustedes). Maar het is niet alleen de taal dat belangrijk is voor de vorming van een identiteit.

Het heeft ook te maken met de geschiedenis van het land. Dictator Franco regeerde in Spanje tot 1975 met harde hand. Hij onderdrukte de minderheden zoals de Basken en Catalanen. Hij wilde één sterke Spaanse staat maken. Aan dat recente verleden denken veel mensen met angst terug, al heeft een kleiner deel ook weemoed naar die ‘goede oude tijd’. Na Franco gaf men veel macht aan de autonome deelstaten, die mogen in grote mate hun eigen beleid bepalen.

Dat heeft voordelen, zoals blijkt uit de bevordering van regionale talen, gebruiken en feesten. Maar het heeft ook nadelen, Spanje is veel geld kwijt aan bureaucratische rompslomp. Terug naar de vraag: hoe Spaans is Spanje eigenlijk? Gezien alle verschillen is het eigenlijk een wonder dat het al 37 jaar goed gaat. Dat kwam door 2 dingen in het bijzonder. 1. economische voorspoed en 2. sportieve successen.

Voor veel Spanjaarden waren de Olympische Spelen van 1992 in Barcelona (en dus niet in Madrid!), een definitieve afrekening met het vervelende verleden. Spanje hoorde er bij. Het was in 1976 democratisch geworden, tien jaar later trad Spanje toe tot de EU en in 1992 vierde het sportieve successen bij fantastische Spelen. De voetbalsuccessen van 2006 maakten het feest compleet: meer Spanjaarden voelden zich Spaans dan ooit.

En toen kwam de crisis van 2008. Sindsdien boeken de voetballers nog wel overwinningen, maar het plezier bij de bevolking is minder. Mensen maken zich zorgen en vrezen voor hun baan. Niet gek, als 1 op de 4 volwassenen geen werk heeft. Daarbij komt dat nu de conservatieve Partido Popular aan de macht is. De Spaanse onderwijsminister stelde dat hij van de Catalaanse kinderen Spanjaarden wil maken. Net als Franco. Dat viel niet in goede aarde bij de Catalanen.

In oktober wonnen de Baskische nationalisten (een verbond van links en rechts) de verkiezingen. In november gaan de Catalanen naar de stembus: de verwachting is dat de traditionele landelijke partijen worden weggevaagd. En dan? Dan gaan de partijen het volk per referendum vragen wat ze willen. De peilingen wijzen nu op een meerderheid die voor afscheiding is.

Betekent dit het einde van eenheidsstaat Spanje?

Calima: 27 oktober in Vredenburg

Calima Band

Calima Band

Catalonië, en in het bijzonder Barcelona, is een plek waar veel nieuwe muziekbands vandaan komen. Gek is dat niet. De havenstad trekt van oudsher veel immigranten aan. Het resultaat? Een potpourri van verschillende stijlen en smaken die een heel grote groep mensen aanspreekt. Denk bijvoorbeeld aan Macaco, een groep die zingt in het Catalaans, Frans, Spaans en nog wat talen. Barcelona is blijkbaar een vruchtbare bodem voor hippe, vernieuwende muziekgroepen.

Luisteren is beter dan lezen!

Vrolijke salsa, rumba, jazz, bossa nova, alles wordt gemixt tot een aanstekelijke, nieuwe sound. Een van de nieuwe sterren aan het firmament is Calima. Mijn studenten Babs en Miranda hebben mij gewezen op het bestaan van de band. Ze treden binnenkort op door heel Nederland op zaterdag 27 oktober op in Vredenburg. Ze staan als ‘flamencoband’ te boek, maar misschien is het verstandiger om te luisteren in plaats van te beschrijven. Hun muziekstijl is namelijk veel breder dan traditionele flamenco. Hieronder hoor je hun eerste hit, hierboven één van de nieuwere. Veel luisterplezier!